Syster
En lika lättillgänglig som ständigt överraskande samling dikter.
Diktsamlingen Syster av Gro Dahle handlar om en kvinna som skriver fram den syster hon aldrig fick. Genom att använda dikterna som byggstenar skulpterar författaren långsamt och omsorgsfullt fram ett lika gripande som mångfacetterat systerskap. Så här skriver hon i början av samlingen:
"De här,
säger jag till min syster
och ger henne ord att använda
för att svara mig
när jag frågar om hon tycker om mig.
Ja, säger hon
och ler med en mun
som jag ritat."
Men ju tydligare systern framträder ju mer problematisk blir också systrarnas relation. Eftersom en syster med egna tankar och känslor är svår att kontrollera börjar jaget snart planera hur hon ska bli av med låtsassystern:
"… hur jag ska göra min syster till en prick
på pappret, en punkt,
hur jag, adjektiv efter adjektiv,
ska skriva bort henne från min historia,
tills bara hennes namn är kvar,
då stryker jag ut det också,
suddar ut det
så papperet blir skrynkligt.
För jag har aldrig haft en syster."
Vad än författarens slutsatser om systerskapet blir är dock en sak säker: i Gro Dahles sällskap har läsaren aldrig tråkigt.
"Vad är det, säger min syster.
Men gud, säger hon,
jag ville ju bara hjälpa till,
säger hon och vänder ryggen till.
Och jag får lust att ta borren
och borra grövsta borren
in i ryggen på henne
mellan femte och sjätte nackkotan.
Då skulle hon ha begripit
att jag menade allvar."
Förutom Syster, som rönt stor uppmärksamhet, finns även diktsamlingen Hundra tusen timmar översatt till svenska. I Sverige är Gro Dahle fortfarande kanske ändå mest känd för sina bilderböcker, ofta illustrerade av hennes man Svein Nyhus.
En vacker bok för alla mellan 3 och 299 år om att säga "God natt" till allt man lämnar, till både det vackra och fina men också till det besvärliga, det otäcka. En psykologisk rysare och ett fantastiskt konstverk. En gränsöverskridande, annorlunda och humoristisk bilderbok av norska paret Gro Dahle och Svein Nyhus. En samtalsbok om ett barn som tar väl hand om sin guldfiskmamma men som inte har någon som tar hand om henne. En uppväxt speglar sig i en förlorad barndom i denna sonettkrans där berättelsen och formen tävlar om att imponera mest. Våra texter
God natt, natt
Tipsat av:
Annika Edlund
Snäll
Tipsat av:
Annika Edlund
Akvarium
Tipsat av:
Eva Gustafsson
Barnet
Tipsat av:
Anna Sahlén