Estela flyttar från sin mamma på landsbygden och börjar jobba hos ett par i Santiago. De har ansedda yrken och ska precis få sitt första barn.

Som hembiträde hamnar Estela i den underliga rollen som vittne till familjens innersta liv utan att vara en jämlik del av det. Hon är den som ser allt, även sprickor och svagheter, och relationerna präglas av hierarkier och friktion. 

Rent hus är en thrillerartad och tät berättelse om klass. Hushållet är en tryckkokare där hettan gör sig påmind och soporna ruttnar i värmen. Redan på första sidan får vi veta att det kommer att ske en katastrof och vi får historien återberättad för oss genom en fängelsedörr.

Språket och tempot driver på texten och den är svår att lägga ifrån sig. Hanna Nordenhöök har översatt denna magnetiska roman som nästan läser sig själv.